[GDS Smart] アプリ内通知 EN

親愛なるユーザーの皆様、

次の診断アプリケーションでは、 電気自動車充電システム検査(VCMS)の特定の項目が論理改善のため一時的に利用できなくなります。

この問題は、7月中にインターネット更新を通じて解決される予定です。 詳細については、今後のインターネット更新通知を参照してください。

EV車両の検査を行う際には、これらの項目が正常に機能しない可能性があるため、考慮してください。

※ 対象車両リスト：

• ヒュンダイ、ジェネシス、キア車両のEV特化機能

※ 影響を受ける検査項目：

• S/W管理
  • VCMS
    • 電気自動車充電システム検査
      • 急速充電リレー -> サポートされません
      • 充電テスト(急速) -> サポートされません

親愛なるユーザーの皆様、

システムのパフォーマンスと信頼性を向上させるために、マスターデータ管理サーバーの定期メンテナンスを実施します。

📅 定期メンテナンスウィンドウ

• 日付と時間 : 5月31日午前7時 - 6月1日午後4時(KST, GMT +9)

📍 影響を受ける地域

• すべての地域

🕒 メンテナンス時間表

🕓 基準UTC時間: 00:00 – 02:00 UTC

⚠️ サービスへの影響

このメンテナンス期間中、以下のサービスに影響があります：

1. 部分VIN検索（6桁以下）が利用できません

   • 6桁未満のVIN文字で検索すると、応答がない場合があります。この場合、以下のように通知が表示されます。
     

2. 車両生産情報が利用できません

   • ECU選択が必要な機能にアクセスすると（FCS、センサーデータなど）、接続された車両のVINに基づいて生産情報を取得できません。
     ※機能は利用可能ですが、生産情報は有効化されていません。

   • 問題を示す通知が表示されます。以下のように表示されます。
     

ご不便をおかけし申し訳ありませんが、システムの改善にご理解とご協力をいただきありがとうございます。

引き続きご支援いただきありがとうございます。

試乗記録機能の開始をお知らせできることを嬉しく思います。この機能は、試乗の目的を明確にし、検査結果の管理を強化し、データ駆動の品質管理を強化することを目的としています。

📌 1. 機能の目的

試乗記録機能は、以下の目的で導入されました：

• 各試乗の目的を明確に定義し、検査結果を体系的に管理する

• 保証リンクおよびトレーサビリティのために運転データを活用する

• 診断をサポートし、品質や性能の問題を特定するための構造化されたログシステムを確立する

⚙️ 1.1 主な機能

• 選択可能な試乗目的カテゴリ
  → 運転意図の分類と追跡を改善します

• 検査者、車両、試験日ごとのデータ保存と取得

• 検査結果を記録する際に詳細なメモを追加する

• 保証リンクのための内部システムとの統合
  → フォローアップのために診断参照番号を自動生成します

📖 ユーザーガイド

ステップバイステップの指示については、以下のリンクを参照してください：

➡️ [試乗記録機能ユーザーガイド]

親愛なるユーザーの皆様、

サーバーメンテナンスのため、ダウンタイムが予定されています。この間、一部の車両は診断に利用できない場合があります。

🔧 メンテナンススケジュール

• 5月16日（金）17:00(KST) – 現在のシステム シャットダウン
• 5月19日（月）09:00(KST) – 新システムの開始

※この期間中(KST5月16日17:00 ~ 5月19日09:00), 商業aSIMSサーバーは利用できません、
     証明書およびCRLの発行はできません。

⚠️ 診断デバイスの機能制限（ヨーロッパ）

ダウンタイム中、診断機能は制限されます
商業セキュリティ証明書が必要なモデルについて。

• 症状:
  特殊機能、アクチュエーションテスト、ECUアップグレードなどの主要機能が使用できない
• 影響を受けるモデル:
  • XCIENT燃料電池 (QZ23) 2025
  • XCIENT燃料電池USA (QZ33) 2024–2025
  • エレクトシティタウン (GY24) 2024–2025
• ダ